Esker Onak / Agradecimientos

Dirurik Gabe – Sin Dinero Elkartekook lerro hauek idazten dizkizuegu pasa den larunbateko Plaza Barriko 5. Dirurik Gabeko Egunean parte-hartzea eskertzeko. Zuen laguntzarik gabe jardunaldia posible izango ez zela esan nahi dizuegu eta, batez ere, giro ona sortu izanaz harro gaudela. Hauxe bera zen lortu nahi genuena eta zuek posible egin zenuten.

Desde la Dirurik Gabe – Sin Dinero Elkartea os escribimos esta lineas para agradeceros vuestra participación el pasado sábado en la Plaza Nueva durante el 5º Día Sin Dinero. Queremos deciros que sin vuestra colaboración la jornada no se hubiese podido llevar a cabo y, sobre todo, que estamos orgullosos de que se creará buen ambiente. Es esto precisamente lo que tratábamos de conseguir y vosotras/os lo hicisteis posible.

Egunaren argazkiak ikusi nahi badituzue klikatu hemen.
Si queréis ver fotos del día clickad aqui.

Eskerrik asko lagundu diguzuen guztioi, bertan egon zirenei eta alternatibak proposatzen jarrai dezagula nahi dutenei.

Muchas gracias a todas las personas que nos han ayudado, que allí estuvieron y que quieren que sigamos intentando proponer alternativas.
ESKERRIK ASKO! ¡GRACIAS!

¡Ya llega Zaramalab! Os esperamos este sábado 29 de septiembre en Santurtzi.

Ya queda menos para que este sábado de 11h a 19h nos juntemos de nuevo a trocar. Esta vez, el mercado de trueque enmarcado en el laboratorio urbano Zaramalab, se realizará en la Plaza Gernika de Santurce, compartiendo espacio con una variedad de actividades entorno a la reutilización y la ampliación de la vida útil de nuestros enseres

Llevamos semanas recibiendo vuestras peticiones de puesto, y aquí os mostramos algunos de los trueques que nos habéis hecho llegar.
Alba y Manu nos proponen un trueque totalmente altruista y solidario de cara a su futuro viaje el próximo mes de marzo a India. Trocarán ropa, complementos, bisutería y algunas figuritas y juguetes, como la que se observa en las fotos, a cambio de muñecas Barbie (o imitaciones) y coches pequeños que no funcionen con pilas o baterías. «Queremos llevarlos para repartirlos entre los niños y niñas que vayamos encontrando en nuestro viaje«, nos comentan

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Jessica cambiará ropa, tomates , cds y libros por ropa, muebles y sobre todo, mucha alegría.

Ana y Roswitha intercambiarán ropa, un teléfono y  artículos de decoración por otro tipo de ropa y juguetes.

En el mercado también habrá trueques intangibles y parte de ellos nos los ofrecerán desde la asociación Teléfono de la Esperanza de Bizkaia que repartirán información, talleres, etc.

Esto es solo una muestra de los interesantes trueques que encontraremos. Si aún no te has animado a enviarnos tu petición , no esperes más y haznos llegar tus datos a : dirurikgabe@gmail.com o llamanos al 685 297 502

Además aprovecharemos este día para informaros a todxs los que os acerqueis del día exacto de la celebración del Dirurik Gabeko Eguna/ Día Sin Dinero de este  otoño.

¡Esperamos veros este sábado en Santurtzi!

Irailak 29an de Septiembre: Truke Azoka Santurtzin /Mercado de trueque en Santurce

Tras el verano Dirurik Gabe – Sin Dinero Elkartea vuelve con novedades interesantes para todxs lxs trocadoras/es.

Con este post, os queremos invitar a que paséis con nuestra asociación el próximo sábado 29 de septiembre en Santurtzi, celebrando un nuevo Mercado de Trueque, enmarcado dentro del Laboratorio de transformación de residuos, ZaramaLab. Aquí teneís el cartel con todas las actividades que tendrán lugar además de nuestro mercado:

Esta truke azoka, que será el aperitivo al próximo Diririk Gabeko Eguna de este otoño, se celebrará en la Plaza Gernika de Santurtzi (junto al metro), desde las 11:00 h hasta aproximadamente las 19:00 h.

Será un día en el que además de múltiples actividades entorno a la transformación de la «basura» y los residuos, se podrá  demostrar que lo más importante es no generarlos, siendo el trueque una de las mejores alternativas.

Además, disfrutaremos de una nueva jornada en la cual demostrar que lo importante no es cuánto dinero tienes en el bolsillo, sino la creatividad, la espontaneidad, la habilidad de relacionarse, el intercambio y las ganas de ampliar la vida útil de nuestros bienes.

Dentro de la zona de trueque que tendrá este peculiar laboratorio, podrás intercambiar ropa, calzado, libros, juguetes, muebles y todo lo que se te ocurra. Pero además de las cosas materiales también será importante el compartir e intercambiar habilidades, experiencias, sentimientos…

¡Os esperamos el 29 de septiembre en el Zaramalab de Santurtzi!

Como en otras ocasiones, si quieres tener de nuevo un puesto en el Mercado, tendrás que facilitarnos y enviarnos a dirurikgabe@gmail.com, unos datos para asignarte una mesa:datos personales y/o asociación,  e-mail y teléfono de contacto, horario en el que quieres participar, información sobre lo que vas a intercambiar y lo que te gustaría obtener.

Adjuntamos el archivo correspondiente a la petición de mesa que debes descargarte, rellenar y reenviarnos. Así mismo, si nos envías fotografías de los bienes materiales que quieres intercambiar, podremos ir colgándolos en nuestro blog, para conseguir trueques más efectivos. Aprovechamos para recordarte que el número de mesas es limitado por lo que si estás interesada/o es mejor que nos lo confirmes lo antes posible. Además, puedes comentarnos tus sugerencias dirigiéndote a: dirurikgabe@gmail.com

Os animamos a seguir pendientes del blog, pronto informaremos sobre la fecha del próximo Dirurik Gabeko Eguna/ Día Sin Dinero que se celebrará este otoño en la Plaza Nueva de Bilbao.

Besarkada bero bat!!

Ver este documento en Scribd